Derecho Español / Latinoamericano
Representamos personas jurídicas y naturales en sus relaciones legales en España, esto es -
residentes o con intereses en España - en Alemania en prácticamente todas las cuestiones del tráfico
jurídico del derecho español-alemán, particularmente:
En el derecho mercantil y de sociedades (véase. Derecho Mercantil), por ejemplo en el caso de la
fundación de una sociedad/persona jurídica española, como también en todas las cuestiones de
derecho relacionadas con esta actividad en España,
en todas las cuestiones que resultan del comercio español alemán por ejemplo del no-pago de
obligaciones, de los derechos derivados del contrato de compraventa transfronterizo etc. teniendo
siempre presente tanto el dercho alemán, como el derecho español y el derecho internacional (p. ej.
UN-derecho de compra, CSIG),
en el Derecho Inmobiliario (véase, Derecho Inmobiliario), en caso de la compra de un inmueble en
España, el contrato notarial correspondiente (escritura), la inscripción en el Registro de la Propiedad
español y todos los demás pasos necesarios
en caso de la realización de regulaciones legales de la herencia (testamentos) tanto para bienes en
Alemania como en España y de regulaciones según el correspondiente ingreso en el orden de la
sucesión, particularmente en el caso de inmuebles o terrenos sitos en España y de ciudadanos con
nacionalidad alemana.
Ya que nuestro notario, debido a su fluido conocimiento del idioma español, otorga escrituras también
en español (véase. notario) y ser reconocidos estos documentos notariales alemanes (con Apostilla)
en España en parte, podemos, en los casos en los que se precise la forma notarial, resolver sus
requerimientos (p. ej. contratos de compraventa de terrenos e inmuebles, testamentos, poderes etc.)
Nuestra jurista española puede resolver todas las cuestiones sobre el derecho español y coopera con
colegas abogados en numerosas ciudades españolas. Esta compañera es la primera referencia en lo
que se refiere a todas las cuestiones de derecho español.